Wednesday, July 10, 2013

The sun will rise

Ortuva anar (The sun will rise
(Quenya/elven)
My cover. The song from old soviet cartoon.


Ortuva Anar  


Alca laurëa Anaro
Nurtana hísiénen móro
Ar tárë ramba ata
Ortië imbë met.

Autuva lómë, arin tuluva,
Istan: hiruvalvë alassë.
Autuva lómë, autuva raumo,
Ortuva Anar.

Aiwi emétier lira,
Eleni sílar tóparennar.
Lúmenessë nyérëo ar móro
Lara, lara ómanya!

Autuva lómë, arin tuluva,
Istan: hiruvalvë alassë.
Autuva lómë, autuva raumo,
Ortuva Anar.

Translate:

The sun will rise

A ray of the golden sun
Is hidden behind a mantle of clouds.
And again between us there is a wall
That has suddenly raised.

The night will go away, a bright morning will come,
I believe happiness awaits us.
The night will go away, a bright morning will come,
The sun will rise ... The sun will rise.

The birds stopped singing.
The starlight touched the roofs.
Through blizzards and sadness
You hear my voice!

The night will go away, a bright morning will come,
I believe happiness awaits us.
The night will go away, a bright morning will come,
The sun will rise ... The sun will rise ......

SL location where the movie was shot:


No comments:

Post a Comment